Ο Έβαν ξύπνησε στις 5 π.μ. από ένα μανιασμένο χτύπημα που τράνταξε την πόρτα του διαμερίσματός του. Όταν την άνοιξε, ο ήσυχος μεσήλικας γείτονάς του, ο κύριος Κάλντερ, στεκόταν τρέμοντας, με την αναπνοή του απότομη και ρηχή. Τα μάτια του ήταν άγρια. “Μην πας στη δουλειά σήμερα”, ψιθύρισε επειγόντως. “Σας παρακαλώ. Απλά εμπιστευτείτε με για μια φορά”
Η επείγουσα ανάγκη στη φωνή του Κάλντερ πάγωσε τον Έβαν. Τα ρούχα του άντρα ήταν ριγμένα στραβά, σαν να έτρεχε. Ο Έβαν έκανε ενστικτωδώς ένα βήμα πίσω, αβέβαιος αν ο Κάλντερ ήταν τρομοκρατημένος ή αν είχε ξεφύγει. Τον κοίταξε με ανεβασμένο σφυγμό, προσπαθώντας να καταλάβει γιατί ο γέρος έμοιαζε σαν να τον κυνηγούσε η ίδια η αυγή.
Ο Κάλντερ δεν περίμενε ερωτήσεις. Έπιασε το πλαίσιο της πόρτας και ψιθύρισε: “Αν βγεις από αυτή την πόρτα, θα σε χρησιμοποιήσουν και δεν θα ξαναγυρίσεις” Ο τόνος του ήταν θανάσιμα σίγουρος. Ο Έβαν πάγωσε στη μέση της αναπνοής του. Ποιοι ήταν “αυτοί” Και γιατί κάποιος να τον χρησιμοποιήσει Είχε τρελαθεί ο άνθρωπος