Η πόρτα ήταν ανοιχτή. Μέσα, ο αέρας φαινόταν πιο κρύος απ’ ό,τι έπρεπε, το είδος του κρύου που έρχεται από έξω. Το παράθυρο κοντά στη γωνία στεκόταν τώρα κλειστό, αλλά το μάνταλο δεν είχε γυρίσει τελείως, και η κουρτίνα κρεμόταν στραβά – σαν να την είχαν παραμερίσει και να την είχαν ρίξει πίσω βιαστικά. Η Τζούλια διέσχισε το δωμάτιο και ακούμπησε τις άκρες των δαχτύλων της στο τζάμι.
Ήταν δροσερό, φρέσκο-δροσερό, όχι η μπαγιάτικη θερμοκρασία που είχε συνήθως. Μετά πρόσεξε τα υπόλοιπα. Μία από τις ζώνες αντίστασης δεν ήταν πια τυλιγμένη στο γάντζο όπου την κρατούσε. Ένα διπλωμένο στρώμα ακουμπούσε στον τοίχο σε διαφορετική γωνία. Το μικρό σκαμπό που χρησιμοποιούσε για να σταθεροποιεί τα πράγματα καθόταν μισό μέτρο μακριά από τη συνηθισμένη του θέση, σαν κάποιος να το είχε μετακινήσει χωρίς να φροντίσει να το ξαναβάλει με ακρίβεια.