Με ανανεωμένο στόχο, ακολούθησαν τον ήχο, με τις καρδιές τους να χτυπούν δυνατά μαζί με τα βήματά τους. Έπεσαν πάνω σε μια κρυφή πόρτα, έξυπνα κρυμμένη πίσω από μια βιβλιοθήκη. Η μυστική είσοδος έμοιαζε από μόνη της με μια ζοφερή αποκάλυψη.
Με ένα κοινό, σιωπηλό νεύμα, έσπρωξαν την πόρτα να ανοίξει, αποκαλύπτοντας ένα κρυφό δωμάτιο που έλουζε ένα φρικιαστικό φως. Ο χώρος αποτελούσε μια τρομακτική επίδειξη των άθλιων συναλλαγών του Δρ Γκόλντμπεργκ – κλουβιά γεμάτα με ζώα, ιατρικές προμήθειες που χρησιμοποιούνταν για εμπορία ανθρώπων και άλλος ενοχλητικός εξοπλισμός.