Ο Δρ Γκόλντμπεργκ σωριάστηκε στην αγκαλιά τους, ηττημένος, με το βάρος των εγκλημάτων του να τον συνθλίβει. Εκείνη τη στιγμή, ήξερε ότι η διεστραμμένη αυτοκρατορία του κατέρρεε και δεν υπήρχε διέξοδος. Όλες οι αμαρτίες του ήταν έτοιμες να τον πιάσουν.
Η αστυνομία έφτασε σύντομα, συλλαμβάνοντας τον Δρ Γκόλντμπεργκ, αλλά το ταξίδι είχε προκαλέσει βαρύ φόρο αίματος. Η Κιάρα ένιωσε μια βαθιά αίσθηση ανακούφισης να την κατακλύζει καθώς κρατούσε τη Λούνα στην αγκαλιά της, με το βάρος της οδυνηρής δοκιμασίας τους να φεύγει έστω και λίγο.