Ακριβώς όταν ο Τζόναθαν ήταν έτοιμος να εγκαταλείψει την ελπίδα, η οθόνη αναβόσβησε απότομα. "Ναι!" φώναξε καθώς η τροφοδοσία της κάμερας του drone επανεμφανίστηκε μέσα από στατικό σήμα. Το αεροσκάφος χτυπιόταν τυχαία πάνω από το δάσος, μακριά από τους βράχους.
Grabbing the controls, Jonathan manually steered the drone back toward the coast as rain blurred the camera view into a smeary mosaic. His relief was palpable. He hadn't destroyed the expensive gadget in his recklessness after all.
As the lighthouse came back into sight, Jonathan let out a breath he hadn't realized he was holding. But circling lower, the drone's camera panned over an object half-hidden in the trees. Jonathan froze. There was something off about it that gave him pause. An uneasy feeling settled in the pit of his stomach.

Καθώς έκανε ζουμ, η κάμερα δυσκολευόταν να εστιάσει μέσα από τη βροχή και τις σκιές. Τσιμπώντας τα μάτια του, ο Τζόναθαν έριξε μια σύντομη, αινιγματική ματιά στο αντικείμενο. Σε αυτό το κλάσμα του δευτερολέπτου, η καρδιά του έπαθε ανεξήγητα ταχυπαλμία. Η εικόνα έμεινε στο μυαλό του, αν και οι λεπτομέρειες παρέμεναν ασαφείς. Είχε πράγματι δει αυτό που νόμιζε;