Ο Τζακ είχε διανύσει τη μισή απόσταση από το πάρκο πριν συνειδητοποιήσει ότι έτρεχε. Ο Ιλάι δεν ήταν στο γήπεδο. Ούτε δίπλα στα γκολπόστ, ούτε κοντά στους πάγκους, ούτε με τα άλλα αγόρια που σήκωναν άχρηστα τους ώμους όταν ο Τζακ τον ρώτησε πού είχε πάει. Το κρύο κάτω από τα πλευρά του επέστρεψε αμέσως.
Τον βρήκε στην άλλη άκρη του ανατολικού μονοπατιού, να κάθεται μόνος του σε ένα παγκάκι κοντά στην οριακή πύλη, με τους ώμους του να τρέμουν. Ο Τζακ επιβράδυνε μόνο όταν είδε το πρόσωπο του Ιλάι. Κόκκινα μάτια. Χλωμό. Λάθος. Τότε ο γιος του τον κοίταξε και του είπε, με φωνή που μόλις ξεπερνούσε τον ψίθυρο: “Μπαμπά… είδα τη μαμά”
Ο Τζακ γύρισε πριν το κάνει. Στην απέναντι πλευρά του δρόμου, μια γυναίκα στεκόταν στην πόρτα ενός μικρού μπλε σπιτιού με το ένα χέρι ακουμπισμένο στο κάδρο και τους παρακολουθούσε. Σταμάτησε να κινείται. Σταμάτησε να αναπνέει. Γιατί η γυναίκα που στεκόταν εκεί ήταν η εξαφανισμένη γυναίκα του.