Δύο κορίτσια αφήνουν στον σερβιτόρο 9,11 δολάρια φιλοδώρημα- αυτός ρίχνει μια ματιά στην παραγγελία και αντιλαμβάνεται την κατάσταση

Δεν ήταν η χειρότερη συμβουλή που είχε λάβει ποτέ του -όχι σε καμία περίπτωση- αλλά σήμερα, χτύπησε πιο δυνατά. Ίσως επειδή είχε ήδη φτάσει στα όριά του. Ίσως επειδή του τελείωνε ο χρόνος. Πέταξε τα χαρτονομίσματα στο βάζο με τα φιλοδωρήματα χωρίς τελετή και απομακρύνθηκε.

Το κουδούνι πάνω από την πόρτα του καφέ χτύπησε -και πάλι- και ο Άντριου γύρισε ενστικτωδώς για να χαιρετήσει τον επόμενο πελάτη. Είδε πρώτα έναν άντρα. Ψηλός, ίσως γύρω στα τριάντα, με έντονα χαρακτηριστικά και φορούσε ένα σκούρο πράσινο μπουφάν. Πίσω του ακολουθούσαν δύο έφηβες κοπέλες – ήσυχες, κοντά η μία στην άλλη, με τα βήματά τους σφιχτά και αβέβαια.