Το νήπιο εξαντλείται κάθε φορά που η γιαγιά κάνει μπέιμπι σίτινγκ, όταν ο μπαμπάς ανακαλύπτει τον λόγο τρομοκρατείται.

Κοντά στο παρτέρι που άρεσε στη Μαξίν να σκάβει, σκουρόχρωμες μάζες σκόρπισαν το χώμα. “Αυτό είναι καινούργιο”, είπε ο Μάικ. Η Κάρι ακολούθησε το βλέμμα του. “Μπορεί να είναι αλλεργική;” ρώτησε. “Αυτό θα εξηγούσε τον πυρετό” Ήταν λογικό. Πάρα πολύ λογικό. Το είδος της εξήγησης που γλιστράει όμορφα στη θέση της και δεν θέτει άλλες ερωτήσεις. Ο Μάικ έσκυψε, επιθεωρώντας το κενό. “Θα το φτιάξω”, είπε αμέσως.

Το έκανε εκείνο το Σαββατοκύριακο. Σφυρηλατώντας σανίδες στη θέση τους. Ενίσχυσε τη γωνία. Έτριβε τις πέτρες κοντά στο παρτέρι του κήπου μέχρι που πονούσαν τα χέρια του. Κάθε καρφί που χτυπούσε το ένιωθε σαν δράση. Έλεγχος. Ελπίδα. Για μια στιγμή, δούλεψε. Και μετά τίποτα δεν άλλαξε. Ο πυρετός της Maxine επέστρεψε την Τετάρτη. Τότε ήρθε το τσάι.