Το μέτωπο του γιατρού σμίλεψε αμέσως. “Τσάι;” επανέλαβε. “Τι είδους τσάι;” “Είπε χαμομήλι. Λουλούδια. Άλλα πράγματα”, είπε ο Μάικ, με το θυμό να οξύνει τη φωνή του. “Της είπαμε να σταματήσει” Ο γιατρός αντάλλαξε μια ματιά με τη νοσοκόμα δίπλα του. Ο παιδίατρος άκουσε χωρίς να τον διακόψει.
Ο Μάικ στεκόταν άκαμπτος δίπλα στο κρεβάτι του νοσοκομείου, με τα χέρια σταυρωμένα, ενώ η Κάρι μιλούσε με σύντομες, προσεκτικές εκρήξεις -για τον πυρετό, την απώλεια βάρους, την κόπωση που ερχόταν και έφευγε χωρίς προειδοποίηση. Για την Έλενορ. Για το τσάι. Όταν η Κάρι τελείωσε, ο γιατρός έγνεψε μια φορά. Δεν φάνηκε έκπληκτος.