Ο χώρος ήταν γεμάτος με τον τρόπο που ήταν γεμάτες οι τράπεζες – όχι δυνατά, όχι χαοτικά, αλλά πυκνοκατοικημένος, κάθε γραφείο προσεγμένο, κάθε ταμείο με ουρά, οι άνθρωποι κινούνταν μεταξύ των σταθμών με τη στοχευμένη αποτελεσματικότητα εκείνων που ήξεραν ακριβώς πού πήγαιναν. Ο Elias στάθηκε για λίγο μέσα στην είσοδο, με το καπέλο στο χέρι, και κοίταξε το σημείωμά του.
Βρήκε το γραφείο υποδοχής στα αριστερά του και εντάχθηκε στη μικρή ουρά μπροστά του. Δύο άνθρωποι μπροστά του, οι οποίοι και οι δύο έδειχναν να ξέρουν τι ήθελαν και το πήραν γρήγορα – ένα έντυπο παραδόθηκε, ένας αριθμός τηλεφώνου επιβεβαιώθηκε, τέλος. Όταν έφτασε στο γραφείο, η νεαρή γυναίκα πίσω από αυτό τον κοίταξε με την άγρυπνη, επαγγελματική έκφραση κάποιου που βρίσκεται στα μέσα του πρωινού και εξακολουθεί να διατηρεί το ρυθμό του.