Ο πατέρας της είπε ότι ο αχυρώνας ήταν απαγορευμένος – αλλά αυτό που βρίσκει μέσα μετά την κληρονομιά άλλαξε τα πάντα

Ο μηχανισμός στο εσωτερικό του μετακινήθηκε με ένα βαθύ μηχανικό χτύπημα που αντηχούσε στο κελάρι σαν χτύπος της καρδιάς. Η Κλερ έκανε ενστικτωδώς ένα βήμα πίσω. Σκόνη έσκασε από το πάνω μέρος του χρηματοκιβωτίου καθώς η πόρτα άνοιξε με τρίζοντες. Έφτασε μέσα. Στην αρχή νόμιζε ότι ήταν άδειο.

Ύστερα είδε τον φάκελο, σφραγισμένο με κερί που έφερε το αχνό αποτύπωμα του σφραγιδόχαρτου του πατέρα της. Από κάτω του -απόλυτα στοιβαγμένα χαρτονομίσματα, χρυσά νομίσματα, παλιά κοσμήματα και ένα μοναδικό βελούδινο σακουλάκι που κουδούνιζε απαλά όταν το σήκωνε. Υπήρχαν διαβατήρια, παλιές πράξεις και ένα τραπεζικό βιβλίο κρυμμένο πίσω από όλα αυτά.