Η Κλερ γύρισε. “Τι εννοείς;” “Δεν θυμάσαι;” Ρώτησε ο Μπράιαν. “Το κλείδωσε αφού έκλεισες τα δεκαέξι σου χρόνια. Μας είπε να μείνουμε έξω. Είπε ότι δεν ήταν δικό μας θέμα να ανησυχούμε” “Ναι”, πρόσθεσε ο Σαμ, με τον τόνο του τώρα πιο οξύ. “Είπε ότι ήταν “εκτός ορίων” και τώρα ανήκει σε σένα”
Γέλασαν και οι δύο. Αλλά πίσω από την κοροϊδία τους κρυβόταν μια αναλαμπή περιέργειας – γιατί στην πραγματικότητα δεν είχαν δει ποτέ τι υπήρχε μέσα, αφότου μπήκε αυτή η κλειδαριά. Ούτε μια φορά. Η Κλερ αναγκάστηκε να χαμογελάσει. “Να περάσετε καλά στο σπίτι”