Μερικές φορές ήταν στην άμμο μόνο και μόνο για τον παφλασμό. Μερικές φορές ήταν σε ένα ρηχό λάκκο που είχε σκάψει, δημιουργώντας έναν μικροσκοπικό βάλτο. Μια φορά, έπεσε κατευθείαν πάνω στη δική του πετσέτα, μουσκεύοντας τη γωνία όπου βρισκόταν ένα χαρτί.
Κάθε φορά, η Κλερ έπιανε τον εαυτό της να ρίχνει μια ματιά προς τη μητέρα, περιμένοντας έστω και μια αναλαμπή ανησυχίας. Ποτέ δεν ήρθε. Τα μάτια της γυναίκας έμειναν καρφωμένα στο λάπτοπ της, τα δάχτυλα κινούνταν με γρήγορες κινήσεις, σταματώντας μόνο για να πιει μια γουλιά από ένα μπουκάλι νερό.