Ο Άρθουρ κοίταξε τα χέρια του. “Και ο λεκές;” Ο Έλσομ χαμογέλασε αχνά. “Ο χρωματισμός που έχει ενσωματωθεί στο δέρμα σου είναι ένας μοναδικός τύπος υπολείμματος. Αυτός ο κοκκινωπός τόνος Είναι η ίδια ένωση που πιθανότατα έδωσε σ’ αυτά τα καλαμάρια το βαθύ τους χρώμα -ένα που τα βοήθησε να απορροφήσουν το βιοφωσφορίζον φως και να παραμείνουν αόρατα σε θηρευτές και θηράματα”
“Οπότε… δεν είναι επικίνδυνο;” Δίστασε. “Δεν το πιστεύουμε. Είσαι ο πρώτος άνθρωπος που έρχεται σε άμεση επαφή με το υγρό. Αλλά θα συνεχίσουμε την παρακολούθηση. Μπορεί να μεταφέρετε το πρώτο καταγεγραμμένο ίχνος της βιολογίας αυτού του πλάσματος στην ξηρά. Είναι… ανεκτίμητο για εμάς”