Λίγο αργότερα, ο Πάτρικ μπόρεσε να γιορτάσει τα γενέθλια του γιου του χωρίς τη συνήθη ανησυχία της κλοπής πακέτων. Αυτή τη φορά, όλα κύλησαν ομαλά και η μέρα ήταν γεμάτη χαρά και γιορτή.
Ο αστυνομικός Hayes προσκλήθηκε στο πάρτι και προς έκπληξη όλων, εμφανίστηκε και ο Eddie. Έδωσε στον γιο του Πάτρικ ένα ξεχωριστό δώρο γενεθλίων, μια χειρονομία ευγνωμοσύνης για την κατανόηση και τη συμπόνια που του είχε δείξει ο Πάτρικ.