Ο Μαρς καταδικάστηκε σε επτά χρόνια κάθειρξη τον Απρίλιο. Η θέση του πληρεξουσίου είχε ξετυλιχτεί πλήρως. Η εταιρεία του Μάρκους έκλεισε το καλύτερο τρίμηνο των τελευταίων τεσσάρων ετών. Δεν το γιόρτασε. Στεκόταν στο γραφείο του, διάβαζε την απόφαση και σκεφτόταν είκοσι και πλέον χρόνια εξαπάτησης και έναν σκύλο που είχε χρησιμοποιηθεί ως πιόνι.
Στα τέταρτα γενέθλια του Τιτάνα, ο Μάρκους βρήκε τη Ρεν στον κήπο, με τον σκύλο απλωμένο σε όλο του το μήκος δίπλα της, με το κεφάλι στην αγκαλιά της, να κοιμάται στον ήλιο. Το κτήμα ήταν και πάλι γεμάτο κόσμο -προσωπικό, καλεσμένοι και ήχος- και ο Τιτάν δεν αντιδρούσε σε τίποτα από όλα αυτά.