Τα δάχτυλα του Ρόου έτρεμαν καθώς μάζευε τον φάκελό του, και σε αυτή τη νευρική κίνηση, μια σελίδα γλίστρησε ελεύθερη -φτερουγίζοντας στο πάτωμα. Η Άνικα έσκυψε για να τη μαζέψει πριν εκείνος προλάβει. Το λογότυπο της έκθεσης επιμέλειας είχε διαρροή από το σημείο όπου είχε βραχεί. Φαινόταν φρεσκοσφυρηλατημένο. “Ντετέκτιβ”, είπε απαλά. “Θα θέλετε να το δείτε αυτό”
Τα μάτια του Μαρτίνεζ σκλήρυναν καθώς εξέταζε το έντυπο. “Αυτό δεν είναι επικυρωμένο από το δικαστήριο” Ο Ρόου προσπάθησε να χαμογελάσει, αλλά στράβωσε στις άκρες. “Πρέπει να κάνετε λάθος” “Ίσως”, είπε ο Μαρτίνεζ, πλησιάζοντας, “αλλά θα μείνετε εδώ μέχρι να βεβαιωθούμε” Η αρκούδα κινήθηκε κι αυτή, πιέζοντας πιο κοντά στα κάγκελα, λαχανιάζοντας.