Ο Έβαν έγνεψε αδύναμα. “Δεν άφησε τον μπαμπά να επιστρέψει. Με έσωσε.” Η Κλάρα πίεσε ένα χέρι στο στόμα της, με τα δάκρυα να ξεσπούν. Μέσα από τον γυάλινο τοίχο, έβλεπε φευγαλέα τον καφέ όγκο μέσα στο τροχόσπιτο. “Αυτός είναι;” “Ναι”, είπε ήσυχα η Άνικα. “Οι δασοφύλακες θα τον μεταφέρουν στο καταφύγιο εδώ”
Για πολλή ώρα, η μητέρα και ο γιατρός στέκονταν δίπλα-δίπλα, βλέποντας τη βροχή να γλιστράει στους μεταλλικούς τοίχους του τροχόσπιτου. Μέσα, η αρκούδα μετακινήθηκε μια φορά, εξέπνευσε, και στη συνέχεια ηρέμησε ξανά. “Ξέρει ότι είναι αυτή”, ψιθύρισε η Άνικα. “Μπορεί να μυρίσει ότι είναι μέλος της οικογένειας” Η Κλάρα σκούπισε τα μάτια της. “Τότε θα καταλάβει όταν θα τον αποχαιρετήσουμε”