Πίσω στο Pine Valley, η ιστορία έγινε viral – Η θαυματουργή αρκούδα του Ridgewood – ένας τίτλος που αρνήθηκε να ξεθωριάσει. Οι δημοσιογράφοι ήθελαν υλικό, αλλά η Ανίκα αρνήθηκε τις συνεντεύξεις. “Δεν είναι δική μας ιστορία”, είπε. “Είναι δική του” Παρόλα αυτά, κράτησε μια φωτογραφία: Ο Έβαν κοιμάται, το φως του ήλιου στο πρόσωπό του, η ειρήνη επιτέλους δεν έσπασε από το φόβο.
Στην άκρη του καταφυγίου εβδομάδες αργότερα, η Clara, ο Evan και η Anika επέστρεψαν για να παρακολουθήσουν το ηλιοβασίλεμα μέσα από την περίφραξη. “Είναι κάπου εκεί έξω”, είπε η Κλάρα. Ο Έβαν έγνεψε. “Ξέρει ότι είμαστε καλά” Ένα αεράκι περνούσε μέσα από τα δέντρα, λυγίζοντας το γρασίδι σε αργά κύματα. Η Ανίκα χαμογέλασε και ψιθύρισε: “Συνέχισε, μεγάλε. Τον έφερες σπίτι”