Το επόμενο πρωί, μπήκε στο γυάλινο κτίριο στο κέντρο της πόλης, με τα νεύρα σταθερά, το χαμόγελο ήρεμο. Παρουσίασε την υπόθεσή της άψογα, υποστηριζόμενη από αριθμούς και σιωπηλή πεποίθηση. Καθώς το πάνελ την ευχαριστούσε, ένα στέλεχος άφησε να της ξεφύγει το όνομα της μελέτης περίπτωσης: “Οι γνώσεις σας για το χαρτοφυλάκιο του Whitmore Group ήταν εξαιρετικές”
Εκείνη ανοιγόκλεισε τα μάτια. Η Whitmore ήταν η εταιρεία της Eleanor. Αργότερα, μια ικανοποιημένη αυταρέσκεια σκαρφάλωσε στη σπονδυλική της στήλη, σκεπτόμενη ότι γνώριζε πραγματικά την κατάσταση της εταιρείας της πεθεράς της. Είδε ότι δεν ήταν όλα τόσο καλά όσο της είχαν δώσει να καταλάβει. Αποθήκευσε την πληροφορία για αργότερα.