Για μια στιγμή, δεν μπορούσε να κουνηθεί. Ο Πάμπλο στριφογύριζε και κλωτσούσε στη λαβή του αετού, το μικρό του σώμα ήταν ανήμπορο να αντιμετωπίσει τη δύναμη του πουλιού. Το σοκ ήταν πολύ ξαφνικό, πολύ σκληρό για να το επεξεργαστεί. Μια τραχιά, απελπισμένη κραυγή ξέσπασε από το λαιμό της, διαπερνώντας τον αέρα, όπως ακριβώς είχε κάνει ο αετός λίγο νωρίτερα.
Οι άνθρωποι άρχισαν να βγαίνουν από τα σπίτια τους, παρασυρμένοι από το θόρυβο. Οι γείτονες μαζεύτηκαν κατά μήκος των δρόμων και των φράχτων, με το στόμα ανοιχτό από την εμβρόντητη σιωπή. Από πάνω τους, ο αετός πετούσε ψηλότερα, με τον Πάμπλο να κρέμεται ακόμα από τα νύχια του. Κανείς δεν είπε λέξη. Η σκηνή δεν φαινόταν δυνατή – αλλά ήταν εκεί.