Το κοντέινερ ήταν πλήρως επιπλωμένο με κάθε έπιπλο καρφωμένο προσεκτικά στο πάτωμα και στους τοίχους. Όλα έμοιαζαν να είναι στη θέση τους εκτός από μερικά χαλαρά αντικείμενα που ήταν διάσπαρτα στο έδαφος. Η Κάθριν σήκωσε από το πάτωμα μια κορνίζα που είχε τη φωτογραφία ενός άντρα που έμοιαζε με νοτιοανατολική Ασία και της οικογένειάς του.
Αυτός ή αυτοί ζούσαν στο κοντέινερ Ποιοι ήταν και τι συνέβη Η Κάθριν είχε χαθεί στις σκέψεις της όταν ένας από τους συναδέλφους της έβγαλε ξαφνικά μια ενθουσιασμένη κραυγή. Κρατούσε μια πλαστική σακούλα ziploc, αλλά αυτό που προκάλεσε τον ενθουσιασμό του ήταν το μαγνητόφωνο που βρισκόταν μέσα σε αυτήν.