Το επόμενο πρωί, ο Ethan ανέβασε την “κακή” έκδοση στον κοινόχρηστο φάκελο, φροντίζοντας να τη χρονοσφραγίσει με την τελευταία αποθήκευση. Στη συνέχεια, πρόσθεσε ένα ψεύτικο νήμα σχολίων κάτω από το ανέβασμα: “Ελέγχθηκε με τα οικονομικά” και “Η νομική υπηρεσία επιβεβαίωσε τη γλώσσα” Αυθεντικότητα μέσω της γραφειοκρατίας – το μόνο πράγμα που δεν αμφισβήτησε ποτέ ο Μπραντ.
Μέχρι το απόγευμα, εμφανίστηκε μια ειδοποίηση στο Slack. Brad Collins: Collins: Το βρήκα, πρωταθλητή. Πανέξυπνο όπως πάντα. Θα τελειώσω την παράδοση απόψε. Ο Ίθαν έγειρε πίσω στην καρέκλα του, φροντίζοντας να διαγράψει το ψεύτικο νήμα επαλήθευσης. Το να γυαλίσει κάτι ο Μπραντ ήταν εξίσου πιθανό με το να το διαβάσει. Παρόλα αυτά, ήταν ευγενικό εκ μέρους του να επιβεβαιώσει το δόλωμα.