Πριν φύγει, ο Ντάνιελ στράφηκε προς την Ελίζ. “Ποιες είναι οι ώρες επισκεπτηρίου, είπαμε;” ρώτησε. Ο τόνος του ήταν άνετος, αλλά οι ερωτήσεις που ακολούθησαν δεν ήταν. “Επιτρέπεται στους επισκέπτες να φέρνουν φαγητό για τους ασθενείς Ποιος έχει συνήθως βάρδια τη νύχτα;” Το στομάχι της Ελίζ έσφιξε. Τίποτα από όλα αυτά δεν φαινόταν να αφορά μόνο τις ώρες επισκεπτηρίου.
“Το νοσοκομείο έχει καλύψει τα πάντα και η καντίνα μας προσφέρει υγιεινό φαγητό”, απάντησε ομοιόμορφα, κρύβοντας τη δυσφορία της. Ο Ντάνιελ έγνεψε, χαμογελώντας σαν να ήταν αυτή η σωστή απάντηση. Ύστερα έσκυψε, ψιθύρισε κάτι στην Ολίβια και έφυγε από το δωμάτιο, αφήνοντας πίσω του τα κρίνα.