Όταν τελείωσε η ανάγνωση, η Ελίζ χαμογέλασε απαλά: “Θεραπεύεσαι καλά” Η Ολίβια ψιθύρισε ένα ευχαριστώ, σφίγγοντας το μωρό κοντά της. Οι ώμοι της παρέμειναν άκαμπτοι, σαν η ίδια η διαβεβαίωση να είχε γίνει κάτι επικίνδυνο για να την εμπιστευτείς.
Αργότερα εκείνη την ημέρα, πέρασε η κοινωνική λειτουργός. Η Ελίζ παρέμεινε στο διάδρομο, ακούγοντας μέσα από την ελαφρώς μισάνοιχτη πόρτα. Η φωνή της Ολίβια μεταφερόταν αποσπασματικά. Φαινόταν σταθερή, αλλά προβαρισμένη. “Όλα είναι μια χαρά. Ο Ντάνιελ είναι προστατευτικός τύπος. Απλώς ανησυχεί ότι θα το παρακάνω”