Νομίζαμε ότι χάναμε τη Νόρα από τη μυστικότητα, τους ψιθύρους και έναν άνδρα διπλάσιο από την ηλικία της, ο οποίος φαινόταν να μπαίνει στη ζωή της χωρίς λόγια. Κάθε δώρο, κάθε φάκελος και κάθε αποφθεγματικό χαμόγελο μας πλήγωνε περισσότερο. Και όταν οι γείτονες άρχισαν να κουτσομπολεύουν, ο φόβος μας έγινε αφόρητος.
Ο Μάρτιν ήταν έτοιμος να ορμήσει έξω, να αντιμετωπίσει τον άντρα πρόσωπο με πρόσωπο και να απαιτήσει απαντήσεις. Τον παρακάλεσα να περιμένει. Η ζωή της κόρης μας ένιωθε να ισορροπεί στην κόψη του μαχαιριού, μια λάθος κίνηση αρκούσε για να καταρρεύσει η εμπιστοσύνη της. Αλλά ακόμα και καθώς διαφωνούσαμε, τα μάτια της Νόρα παρακαλούσαν: “Όχι ακόμα. Αν το μάθαινες τώρα, θα κατέστρεφε τα πάντα”
Τι θα μπορούσε να εννοεί Γιατί τον προστάτευε με τόση αγριότητα, ενώ κάθε ένστικτο μας έλεγε ότι αυτός ήταν ο κίνδυνος Είχαμε φτιάξει τα χειρότερα σενάρια μας σιωπηλά, όμως κανένα από αυτά δεν ταίριαζε με την παράξενη, σκόπιμη μυστικότητα με την οποία είχε τυλιχτεί. Η άγνοια ήταν το πιο άδικο κόψιμο απ’ όλα.