Για μια στιγμή, κανείς τους δεν κουνήθηκε. Τότε βγήκε έξω. “Έμιλι”, άρχισε εκείνος, αλλά εκείνη τον έκοψε. “Πραγματικά το έκανες”, είπε, με τη φωνή της να τρέμει. “Έπρεπε να το ξέρω”, είπε ήσυχα. “Να μάθω τι, Τζέιμς Ότι η γυναίκα σου δεν σε απάτησε Ότι η κόρη σου δεν είναι δική σου;” Εκείνος ανατρίχιασε. “Μην το κάνεις αυτό εδώ”
“Γιατί όχι Δεν σε νοιάζει ποιον εξευτέλισες όταν έφυγες” “Έμιλι, σε παρακαλώ”, είπε χαμηλώνοντας τη φωνή του. “Δεν προσπαθώ να σε πληγώσω” “Τότε τι προσπαθείς να κάνεις;” ανταπάντησε εκείνη. “Γιατί ό,τι κι αν είναι αυτό, έχει ήδη πετύχει” Εκείνος κοίταξε αλλού, με σφιγμένο σαγόνι. “Απλά θέλω να είμαι σίγουρος. Χρειάζομαι την αλήθεια” Τα δάκρυα έκαιγαν πίσω από τα μάτια της.