Τα επόμενα εικοσιτετράωρα πέρασαν σαν ομίχλη από την οποία δεν μπορούσε να ξεφύγει. Η Έμιλι έκανε τις κινήσεις της: τάιζε, άλλαζε, κούναγε το μωρό, αλλά οι σκέψεις της δεν έφευγαν ποτέ από εκείνο το πάρκινγκ της κλινικής. Κάθε δόνηση του τηλεφώνου της έκανε την καρδιά της να κουνιέται. Κάθε σιωπή την έκανε χειρότερη. Όταν τελικά ήρθε η κλήση, ήταν νωρίς το βράδυ.
Ο Τζέιμς είχε έρθει σπίτι, απροειδοποίητα, χλωμός και τραβηγμένος, με τα μάτια του βαθουλωμένα από την αϋπνία. Κάθονταν στο τραπέζι της κουζίνας, με το μόνιτορ να βουίζει απαλά ανάμεσά τους. Το τηλέφωνο χτύπησε, απότομα και ξαφνικά. Ο Τζέιμς απάντησε. “Ναι, είμαι ο Τζέιμς Πάρκερ” Άκουσε για αρκετά δευτερόλεπτα, με το πρόσωπό του να χάνει χρώμα. Η καρδιά της Έμιλι χτύπησε δυνατά. “Τι;” ψιθύρισε.