Σιωπή. “Τι;” Η λέξη μόλις που άφησε τα χείλη της. “Λυπάμαι πολύ”, είπε ο δρ Γουίλσον απαλά. “Η κόρη σας γεννήθηκε την ίδια νύχτα με ένα άλλο κοριτσάκι, με διαφορά λίγων λεπτών. Εσείς ήσασταν στο δωμάτιο 204 και η άλλη μητέρα ήταν δίπλα, στο 203. Δύο τοκετοί που συνέβησαν σχεδόν ταυτόχρονα, εγώ ήμουν μαζί σας και ο Δρ Πατέλ ήταν μαζί της”
Δίστασε. “Ήταν μια πολυάσχολη νύχτα. Οι νοσοκόμες κινούνταν γρήγορα, μεταφέροντας τα μωρά στην ανάνηψη, ενώ εμείς τελειώναμε τους μεταγεννητικούς ελέγχους. Κάπου μεταξύ του ζυγίσματος και της σήμανσης, οι ταινίες ταυτότητας τοποθετήθηκαν λανθασμένα. Και επειδή κάθε γιατρός υπέθετε ότι η άλλη ομάδα είχε ήδη επαληθεύσει τις αντιστοιχίες, κανείς δεν το πρόσεξε”