“Κοιμάται”, ειρωνεύτηκε η Έμιλι. “Μπορείς να τη δεις το πρωί”, είπε απότομα. “Σε παρακαλώ”, ψιθύρισε ο Τζέιμς με απόγνωση στη φωνή του. “Ένα λεπτό μόνο” Τα μάτια της Έμιλι μαλάκωσαν, αλλά μόνο λίγο. “Ξέρεις τι πονάει περισσότερο;” ρώτησε ήσυχα. “Όχι ότι δεν με πίστεψες, αλλά ότι ήθελες να πιστέψεις τα χειρότερα”
“Ήμουν θυμωμένος”, είπε ο Τζέιμς, με τη φωνή του να σπάει. “Ήμουν φοβισμένος. Δεν μπορώ να το πάρω πίσω, αλλά μπορώ να το διορθώσω” “Δεν μπορείς να το διορθώσεις με μια συγγνώμη”, απάντησε εκείνη. “Ζήτησες διαζύγιο” “Δεν το εννοούσα” “Είπες ότι δεν μπορούσες να με κοιτάξεις” “Μπορώ τώρα”, είπε απαλά. “Είπες ότι δεν μπορούσες να την κοιτάξεις” Δάκρυα χύθηκαν στα μάγουλά του. “Έκανα λάθος”