Η Μπέλα έκανε το παιδικό δωμάτιο το σπίτι της. Αγρυπνούσε δίπλα στα μικρά, τεντώνοντας τα αυτιά της στις κραυγές τους και χτυπώντας αχνά την ουρά της όταν ο Ίθαν έμπαινε στο δωμάτιο. Δεν ήταν λέαινα, όμως κουβαλούσε κάτι εξίσου ισχυρό – υπομονή, ζεστασιά και ένα ένστικτο που ο Ίθαν δεν θα μπορούσε να εξαναγκάσει ακόμα κι αν προσπαθούσε. Οι άλλοι φύλακες ψιθύριζαν για το τι έκανε. Κάποιοι το αποκαλούσαν ριψοκίνδυνο.
Άλλοι έρχονταν στο παράθυρο αργά τη νύχτα και στέκονταν με δέος καθώς ο σκύλος κουλουριαζόταν κοντά στα μικρά, ένας ήσυχος φύλακας. Ο Ίθαν δεν διαφώνησε με κανέναν από αυτούς. Απλώς συνέχισε να εμφανίζεται, με τη Μπέλα στο πλευρό του, αποφασισμένος να δώσει στα μικρά μια ευκαιρία. Την τέταρτη νύχτα, όταν μια καταιγίδα έκοψε το ρεύμα για μισή ώρα, οι συναγερμοί έσκουζαν καθώς το θερμαινόμενο κρεβάτι παραπατούσε.