Η ώρα του μπάνιου έγινε θέαμα. Η Ντέιζι έγλειφε τα αυτιά τους, ενώ εκείνα στριφογύριζαν και έσκουζαν, με τις πατούσες τους να πιέζουν τη μύτη της. Ένα αρκουδάκι προσπάθησε να της γλείψει την πλάτη, με τη μικροσκοπική του γλώσσα να χτυπάει αδέξια το τρίχωμά της. Εκείνη πάγωσε και μετά έσκυψε με μισόκλειστα μάτια. Ο Ζάκαρι έγραφε στο σημειωματάριό του, με τα χέρια του να τρέμουν από δέος.
Τα μικρά ανακάλυψαν σύντομα την ουρά της Ντέιζι. Έπεσαν πάνω της, πέφτοντας σε ένα ριγέ σωρό, μασώντας το βραβείο που κουνιόταν. Η Ντέιζι άντεξε μέχρι που μια δαγκωνιά τσίμπησε πολύ δυνατά. Με ένα κοφτερό γάβγισμα, στριφογύρισε και τα κάρφωσε απαλά. Τα τσιρίγματά τους μετατράπηκαν σε γουργουρητά, με τον ήχο να δονείται στο στήθος του Ζάκαρι.