Η καρδιά του Ζάκαρι χτύπησε δυνατά. Κάθε ένστικτο φώναζε καταστροφή. Η τίγρη χαμήλωσε το σώμα της, οι μύες της συσπειρώθηκαν, τα σαγόνια της άνοιξαν. Το προσωπικό σήκωσε τα τουφέκια, τα δάχτυλα σφιχτά στις σκανδάλες. Ο Ζάκαρι φώναξε: “Μην πυροβολείτε!” Η φωνή του έσπασε, διχασμένη ανάμεσα στην εξουσία και την ικεσία. Η σκηνή αιωρούνταν – σκύλος, τίγρης και άνθρωποι παγωμένοι σε ένα απίθανο σκηνικό.
Στη συνέχεια, το αδύνατο ξεδιπλώθηκε. Η τίγρη έβγαλε έναν χαμηλό, γουργουρητό ήχο, που δεν ήταν ούτε βρυχηθμός, ούτε γρύλισμα, αλλά κάτι βαθύτερο. Η Ντέιζι κούνησε την ουρά της και πλησίασε, με τη μύτη της να συσπάται. Η ογκώδης γάτα χαμήλωσε το κεφάλι της, πιέζοντας τη μουσούδα της στο πλάι της. Τα τουφέκια κουνήθηκαν. Κάποιος πίσω από τον Ζάκαρι αναφώνησε.