Ακολούθησαν συναντήσεις. Θερμές φωνές ακούγονταν στο στενόχωρο γραφείο. Τα μικρά μπορούσαν να ανατραφούν με το χέρι, αλλά ήταν επικίνδυνο. Ακόμα κι αν η διατροφή με φόρμουλα λειτουργούσε, τα νεογέννητα χρειάζονταν την αγάπη και τη ζεστασιά μιας μητέρας. Τα επιχειρήματα σχετικά με την ηθική και τη σκοπιμότητα θόλωσαν το ένα το άλλο. Ο Ζάκαρι καθόταν ήσυχα, με το μυαλό του απασχολημένο με το πρόβλημα. Υπήρχε κάτι που θα μπορούσε να κάνει
Εκείνο το βράδυ, ήταν καθήκον του Ζάκαρι να ταΐσει τα μικρά. Για τις πρώτες δύο ημέρες, έπρεπε να τα ταΐζουν όλο το εικοσιτετράωρο, κάθε δύο ώρες. Όταν τελείωσε τη δουλειά του και βγήκε έξω, είδε τη Ντέιζι, με τα έξυπνα μάτια της καρφωμένα στα μικρά, να πιέζει τη μύτη της στο τζάμι του κλουβιού.