Όσα μπόρεσε να ξεχωρίσει ήταν συνηθισμένα με τον πιο θλιβερό τρόπο -σημειώσεις σχετικά με το να πακετάρουν βιαστικά, το χρέος να κλείνει γύρω τους, η Τζέιμι να κάνει ερωτήσεις που δεν ήξεραν πώς να απαντήσουν, και επανειλημμένες υποσχέσεις ότι αυτό το σπίτι ήταν μόνο προσωρινό.
Αυτό ήταν αρκετό. Η κασέτα είχε την ένδειξη Για τον Τζέιμι. Τα γράμματα του έδιναν ένα επώνυμο: Whitaker. Ο Μπράιαν άνοιξε τον φορητό υπολογιστή του και άρχισε να ψάχνει. Του πήρε περισσότερο χρόνο απ’ ό,τι περίμενε. Μερικά αδιέξοδα. Παλιές καταχωρήσεις καταλόγων.