Ο Μπράιαν κάθισε αργά. Αυτό ήταν λοιπόν. Το μικρότερο σπίτι. Το θαμμένο κουτί. Η κασέτα. Είχαν σκοπό να επιστρέψουν. Έψαξε ξανά, αυτή τη φορά για τον Τζέιμς Γουίτακερ. Αυτό τον οδήγησε κάπου σχεδόν αμέσως. Ένα προφίλ στο LinkedIn. Μέσα στα είκοσι. Ίδια κομητεία. Τα ίδια μάτια με το αγόρι στη φωτογραφία.
Ο Μπράιαν κοίταξε την οθόνη για μια στιγμή, μετά αντέγραψε τον αριθμό τηλεφώνου που αναγραφόταν στη σελίδα της εταιρείας και τηλεφώνησε. Ο άντρας που απάντησε ακούστηκε αφηρημένος στην αρχή. “Τζέιμς Γουίτακερ”