Ο σκύλος τεντώθηκε, με ένα τρέμουλο να διατρέχει το σώμα του. Τα μάτια του έστρεψαν το βλέμμα στο χέρι του, ένα προειδοποιητικό τρεμόπαιγμα, μη. Ο Όουεν πάγωσε, με τους σφυγμούς του να ανεβαίνουν. Ψιθύρισε: “Ήρεμα, δεν προσπαθώ να σου κάνω κακό” Αλλά η περιέργεια έπιασε πιο δυνατά τα νύχια του από την προσοχή. Ξαναβούρτσισε τη λάσπη, αυτή τη φορά νιώθοντας μια μικρή ράχη ή γωνία, κάτι σφηνωμένο σφιχτά κάτω από το στήθος του ζώου.
Δεν έμοιαζε με την ίδια την πλαγιά. Ήταν ξεχωριστό. Χειροποίητο, ίσως πολύ ομαλό, πολύ ομοιόμορφο. “Σε τι είσαι ξαπλωμένος, ε;” μουρμούρισε κάτω από την αναπνοή του. Δεν μπορούσε να δει πολλά- το βάρος του σκύλου και το αμυδρό βραδινό φως έκρυβαν τα πάντα. Όσο περισσότερο όμως εξέταζε, τόσο πιο ξεκάθαρα γινόταν αντιληπτό ότι κάτι ήταν παγιδευμένο εκεί κάτω μαζί του.