Γύρισε προς τον ήχο. Ένα ζευγάρι φιγούρες περπατούσε στο δρόμο από την κατεύθυνση της πόλης, μοιράζοντας μια ομπρέλα. Τους αναγνώρισε πριν καν χαιρετήσουν, τον Τομ και την Κλάρα Μίλερ, που είχαν το κατάστημα σιδηρικών δίπλα στο ταχυδρομείο. Έδειχναν παράλογα καθαροί μπροστά στο λασπωμένο από τη λάσπη τοπίο.
“Θεέ μου, τι κάνετε εδώ έξω;” Φώναξε ο Τομ, με γέλιο στη φωνή του. “Χάθηκες στη διαδρομή της διανομής σου;” Ο Όουεν ανάγκασε τον εαυτό του να χαμογελάσει. “Κάτι τέτοιο”, είπε, κάνοντας στην άκρη για να αποκαλύψει την πλαγιά. “Υπάρχει ένας σκύλος εδώ. Έχει κολλήσει από τότε που άρχισε η βροχή”