Η Κλάρα αγκομαχούσε. “Θεέ μου, κινείται” Ο Όουεν γονάτισε, με την καρδιά του να χτυπάει δυνατά. “Τι στο διάολο είναι αυτό;” ψιθύρισε. Ο Τομ κοίταξε μέσα από τη βροχή. “Νομίζω ότι είναι κουτάβι”, είπε. “Δεν θα ήμουν και τόσο σίγουρος”, ψιθύρισε η Κλάρα, σκύβοντας πιο κοντά. Το πλάσμα έτρεμε μέσα στο κατεστραμμένο κουτί, γλιστερό από τη λάσπη, με τα μικρά του άκρα να συσπώνται αδύναμα.
“Τα πόδια του… Είναι πολύ κοντά. Και τα νύχια του… είναι πιο χοντρά απ’ ό,τι θα έπρεπε” Ο Όουεν συνοφρυώθηκε, αβέβαιος. Το πλάσμα έβγαλε έναν εύθραυστο, τραχύ θόρυβο που μόλις και μετά βίας μετρούσε ως κραυγή. “Αναπνέει”, είπε ήσυχα ο Τομ. “Ό,τι κι αν είναι, εξακολουθεί να αναπνέει”