Ο Όουεν έσκυψε πιο κοντά, παρατηρώντας το μικρό στήθος να ανεβαίνει και να πέφτει σε ανομοιόμορφο ρυθμό. “Θα τα καταφέρει;” ρώτησε. Η Μάλορι δεν απάντησε αμέσως. Πίεσε απαλά δύο δάχτυλα στο πλάι του και μετά κοίταξε ψηλά. “Είναι πιο δυνατό απ’ ό,τι φαίνεται, αλλά ήταν πολύ κοντά. Υποθερμία, στέρηση οξυγόνου. Άλλη μισή ώρα και…” Κούνησε το κεφάλι της. “Αλλά κρατιέται”
Η Κλάρα άφησε μια μακρά, τρεμάμενη ανάσα. “Αυτός ο σκύλος πρέπει να το έσωσε” Η Μάλορι έγνεψε. “Από αυτά που περιέγραψες, θα έλεγα πως ναι. Η θερμότητα του σώματος, ο τρόπος με τον οποίο κάλυψε το κουτί, πιθανώς κράτησε τον θύλακα αέρα από το να καταρρεύσει. Το ένστικτο είναι ισχυρό πράγμα” Για μια μεγάλη στιγμή, κανείς δεν μίλησε. Ο ήχος από τις αχνές, συριγμένες αναπνοές του ασβού γέμισε τη σιωπή, ένας ρυθμός εύθραυστος και προκλητικός ταυτόχρονα.