Δεύτερον: να κρατήσουμε τους επισκέπτες ασφαλείς. Αν κάτι επηρεάζει πολλά κλουβιά, δεν μπορούμε να το αγνοήσουμε” “Τι προτείνετε;” ρώτησε κάποιος. “Να εκκενώσουμε τους επισκέπτες μέχρι νεωτέρας” Ένα μουρμουρητό κυμάτισε στην αίθουσα, έκπληξη, φόβος, δυσπιστία. “Αυτό είναι… ακραίο”, είπε ο Τζάρεντ.
“Είναι απαραίτητο”, απάντησε ο Δρ Χάρπερ. “Αν τα ζώα ξέρουν κάτι που δεν ξέρουμε εμείς, δεν θα παίξω με ζωές” Η Μαρία κατάπιε. “Συμφωνώ. Αλλά υπάρχει και ένα άλλο πρόβλημα. Οι ελέφαντες δεν μας αφήνουν να πλησιάσουμε εκείνη τη γωνία. Αν θέλουμε να ερευνήσουμε, θα πρέπει να τους αποσπάσουμε την προσοχή -ή να τους μετακινήσουμε”