Ο ελέφαντας έβαζε συνέχεια πέτρες στη γωνία του περιβόλου, και μετά οι ειδικοί ανακάλυψαν το γιατί

Μια ξαφνική έκρηξη ζεστού αέρα με χημικό άρωμα ξέφυγε από τον λάκκο. "Εκεί είναι!" φώναξε ένας εργάτης. Ο σωλήνας εμφανίστηκε - παχύς ατσάλινος, γλιστερός από τη συμπύκνωση, που δονείται γρήγορα σαν ζωντανό πλάσμα που προσπαθεί να διαλυθεί.

Ο Ναβάρο έσκυψε από πάνω του. Η φωνή της ήταν χαμηλή, επείγουσα. "Αυτή η πίεση έχει ξεπεράσει κάθε όριο. Αν αυτή η ραφή αποτύχει, θα ανατινάξει το μισό περίβλημα" Τα γόνατα της Μαρίας λύγισαν. "Μα - τι το προκάλεσε;" "Δυσλειτουργία στα ανάντη", είπε ο Ναβάρο. "Μια μπλοκαρισμένη βαλβίδα. Η πίεση επαναδρομολογήθηκε εδώ. Αν δεν υπήρχαν οι ελέφαντες σας -αυτό δεν θα είχε βρεθεί μέχρι να είναι πολύ αργά"