Ο Τζέισον είχε συγκρατήσει τον εαυτό του από το να ασχοληθεί με τη γυναίκα λόγω της φρικτής συμπεριφοράς της, αλλά αρκετά ήταν αρκετά. “Πώς τολμάς!” αναφώνησε, με τη φωνή της να ανεβαίνει. “Πλήρωσα για το εισιτήριό μου όπως κι εσείς. Έχω το δικαίωμα να νιώθω άνετα!”
Η ψυχραιμία του Ιάσονα φούντωσε ακόμη περισσότερο. “Άνετα δεν σημαίνει να είσαι ενοχλητικός για τους άλλους. Κανείς δεν θέλει να μυρίζει τα πόδια σου ή να εισβάλλουν στο χώρο του!” Οι γύρω επιβάτες άρχισαν να μουρμουρίζουν, κάποιοι γνέφοντας σε συμφωνία με τον Τζέισον, ενώ άλλοι έδειχναν άβολα και ενοχλημένοι με την κλιμακούμενη αντιπαράθεση.