Ο Τζέισον έγειρε πίσω στο κάθισμά του, προσπαθώντας απεγνωσμένα να συγκεντρωθεί σε οτιδήποτε άλλο εκτός από τον εκνευρισμό που έβραζε μέσα του. Για λίγα ευλογημένα λεπτά, επικρατούσε ηρεμία. Το βουητό των μηχανών έγινε ένα καταπραϋντικό σκηνικό και ο Τζέισον ένιωσε ότι άρχισε να χαλαρώνει.
Τότε άρχισε. Ένα απαλό αλλά επίμονο χτύπημα στο πίσω μέρος του καθίσματός του. Οι μύες του Τζέισον τεντώθηκαν. Προσπάθησε να το αγνοήσει, ελπίζοντας ότι θα σταματούσε. Αλλά το κτύπημα συνεχίστηκε, και κάθε χτύπημα ήταν μια σκόπιμη υπενθύμιση της παρουσίας της ξανθιάς γυναίκας πίσω του.