“Ναι”, είπε ο Ιλάι, χωρίς να πάρει τα μάτια του από το χωράφι. Αναστέναξε και γύρισε πίσω προς τον κήπο. “Τότε θα χειροτερέψουν τα πράγματα” Εκείνο το απόγευμα, ο Ιλάι έσυρε δύο κομμάτια κόντρα πλακέ από τον αχυρώνα και έστησε μια αυτοσχέδια πινακίδα. Με κόκκινη μπογιά παχιά και υγρή, έγραψε με μεγάλα κεφαλαία γράμματα: “ΙΔΙΩΤΙΚΉ ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑ – ΑΠΑΓΟΡΕΎΕΤΑΙ ΤΟ ΠΑΡΚΆΡΙΣΜΑ, ΚΑΛΛΙΈΡΓΕΙΕΣ ΣΤΟ ΈΔΑΦΟΣ – ΜΗΝ ΕΙΣΈΡΧΕΣΤΕ”
Στήριξε το ένα στη γωνία κοντά στον κεντρικό δρόμο και το άλλο πιο κάτω κοντά στον πίσω φράχτη. Δεν ήταν κομψό, αλλά έκανε σαφές το μήνυμά του. Μέχρι το πρωί της Κυριακής, οι πινακίδες είχαν ανατραπεί. Η μία βρισκόταν μπρούμυτα μέσα στη λάσπη, η άλλη είχε πέσει στο πλάι σαν σκουπίδι.