Τη νύχτα, το τηλέφωνο της Κλερ βούιζε στο κομοδίνο. Ο Ντάνιελ προσποιήθηκε ότι κοιμάται, με την καρδιά του να χτυπάει δυνατά, καθώς εκείνη έφτασε, έλεγξε την οθόνη και το άφησε ήσυχα κάτω. Σε ποιον έστελνε μηνύματα Γιατί τα μεσάνυχτα Η Κλερ αναστέναξε απαλά, γυρνώντας προς το μέρος του. Ο Ντάνιελ έμεινε άκαμπτος, καταπνιγμένος ολόκληρος από τις υποψίες του.
Είπε στον εαυτό του ότι μάζευε αποδείξεις, όχι ότι κατασκοπεύει. Ωστόσο, άρχισε να σημειώνει τις συνήθειές της- πότε έφευγε για δουλειές, πόσο καιρό έμενε έξω, τι δικαιολογίες έβρισκε. Τα αθώα κενά απλώνονταν σε δυσοίωνες σιωπές στο μυαλό του. Άρχισε να καταγράφει λεπτομέρειες σε ένα σημειωματάριο, σαν να έφτιαχνε μια υπόθεση.