Ένα αγόρι ορκιζόταν ότι είχε δει κυματισμούς να κινούνται αφύσικα γρήγορα κοντά στον κυματοθραύστη, σαν να είχε περάσει κάτι μακρύ και σκοτεινό. Ένας ψαράς ισχυρίστηκε ότι οι παγίδες του είχαν αδειάσει κατά τη διάρκεια της νύχτας, ένας άλλος επέμενε ότι οι γλάροι είχαν εξαφανιστεί επειδή αισθάνθηκαν το θηρίο.
Ο φόβος μετατράπηκε γρήγορα σε τελετουργία. Το αλάτι σκορπίστηκε στα κατώφλια των σπιτιών. Γούρια κρέμονταν από τα παράθυρα. Κάποιοι ορκίστηκαν ότι δεν θα έβγαζαν ξανά τις βάρκες τους έξω μέχρι να περάσει η “κατάρα”. Ο Έρικ άκουγε, με σφιγμένο το σαγόνι, και δεν είπε τίποτα.