Το βάρος του αν θα έπρεπε να εμπλέξει τις αρχές ήταν βαρύ στο μυαλό της. Η Χέιζελ βρέθηκε μπροστά σε μια δύσκολη επιλογή: να σπεύσει στον πλησιέστερο σταθμό δασοφυλάκων ή να εμπιστευτεί τη μυστηριώδη αρκούδα που τη σκουντούσε με ικετευτικά μάτια.
Η απόφαση φαινόταν κρίσιμη, σαν η αρκούδα να την οδηγούσε σε ένα άγνωστο μονοπάτι που θα μπορούσε να αλλάξει τα πάντα. Σύντομα συνειδητοποίησε ότι η αρκούδα δεν ήταν απλώς χαμένη – ήταν μια μητέρα που προστάτευε τα μικρά της. Αυτό έκανε την Χέιζελ να αναθεωρήσει τα πάντα.