Καθώς σταθεροποιούσε τον εαυτό της, έφτασαν στ’ αυτιά της υπόκωφες φωνές, που υπαινίχθηκαν δύο ή τρία άτομα κοντά της. Η απόκοσμη συνομιλία της προκάλεσε ρίγη συγκίνησης στη σπονδυλική της στήλη, καθιστώντας σαφές ότι παρακολουθούσαν κάθε της κίνηση.
Η Χέιζελ έσκυψε χαμηλά, κοιτάζοντας έξω από τη σκηνή, έχοντας πλήρη επίγνωση ότι βρισκόταν υπό στενή παρακολούθηση. Η καρδιά της Χέιζελ χτύπησε δυνατά καθώς κρύφτηκε ανάμεσα στους θάμνους, με τις σκιές να χορεύουν γύρω της. Το δάσος έμοιαζε να ενισχύει κάθε ήχο, κάνοντάς την να λαχανιάζει και να είναι σφιγμένη.