Η εχθρότητα στα μάτια του ζώου ήταν ολοφάνερη – ένα άγριο, ανυποχώρητο βλέμμα που του προκάλεσε ανατριχίλα στη σπονδυλική στήλη. Ο σφυγμός του Άλαν επιταχύνθηκε, μια έντονη υπενθύμιση του πόσο ευάλωτος ήταν εκείνη τη στιγμή. Δεν μπορούσε να διακινδυνεύσει να πληγωθεί.
Ο Άλαν έκανε ένα βήμα πίσω, με την καρδιά του να χτυπάει δυνατά, ένα δάγκωμα ή ένα χτυπημένο πόδι από μια άγρια γάτα θα μπορούσε να αποβεί μοιραίο γι’ αυτόν. Ο Άλαν δίστασε, το ένστικτο της βοήθειας συγκρούστηκε με τον ξεκάθαρο και παρόντα κίνδυνο. Γύρισε και επέστρεψε μέσα, με ασταθή αναπνοή.